基本詞義

◎ 地 de

助

(1) 用在狀語和中心詞之間 [used after an adj.，noun，adverb or verb，etc.to form an adverbial adjunct]。如：他認真地學習；天氣漸漸地冷了；有計劃地安排生活。又表示動態，相當于“著”。常附在立、臥、坐等不及物動詞的后頭

后妻向床上臥地不起。——《舜子變文》

(2) 還用于狀語后或補語前

相看月未墜，白地斷肝腸。——唐· 杜甫《越女詞》

(3) 另見 dì

基本詞義

◎ 地

墬 dì

〈名〉

(1) (形聲。從土，也聲。本義：大地)

(2) 同本義，與“天”相對 [the earth]

立字士力于一者為地。——《春秋·元命苞》

土乙力為地。——《爾雅·釋地》

地生養萬物。——《管子·形勢解》

(3) 如：落地；天地；地角(地的末端。多比喻極僻遠的地方)；地宮(帝王墓地放置棺材的地下建筑)；地府(陰間)；地脈(風水)；地遁(隱入地下；入土而逃)

(4) 地面；陸地 [ground；land]

雙兔傍地走，安能辨我是雄雌。——《樂府詩集·木蘭詩》

床前明月光，疑是地上霜。——唐· 李白《靜夜思》

(5) 又如：地文(地面山岳河海丘陵平原之形)；地藏(地下深處)；地市(地下的市鎮)；地平(地面平坦)

(6) 土地；田地 [land；fields]

殫其地之出。——唐· 柳宗元《捕蛇者說》

(7) 又如：濕地；好地；下地干活兒；地頭(地上，與天上相對；方面)；地靈(土地山川的靈秀之氣)

(8) 領土，屬地；地區 [territory]。

而安陵君以五十里之地存者。——《戰國策·魏策》

(9) 又如：各地；內地；本地；割地(割讓領土)；

(10) 地方；場所 [place；locality]

此地空余黃鶴樓。——唐· 崔顥《黃鶴樓》

英雄無用武之地。——《資治通鑒》

(11) 又如：各地文化站；產地(物品出產的地方)；墳地；原地；地著(久居其地不遷移的人)；地棍(地方上的流氓無賴)

(12) 地位 [position]。如：地業(地位與事業)；地望(地位和聲望)；地寒(指人的出身微賤，地位低下)

(13) 心意活動的領域 [a person's mind]。如：心地；見地；識地

(14) 路程；面積 [distance；area]

那轎夫抬進去，走了一射之地。——《紅樓夢》

(15) 又如：十里地

(16) 居住地 [dwelling place]。如：地址；地鄰(鄰居；鄰里)

(17) 花紋圖案或文字的襯托面；底子 [background]。如：地子(襯底；花紋的襯托面)

(18) 地區，中國省、自治區以下，縣以上設置的行政區域 [district]。如：省地縣三級

(19) 地主的簡稱 [landlord]。如：地富(地主與富農)

(20) 言語和行動可以回旋的地方 [roon for action]

恢恢乎其于游刃必有余地矣。——《莊子·養生主》

(21) 另見 de